Art1:<\/strong> Definitionen: - Allgemeine Verkaufsbedingungen: bezeichnet die vorliegenden allgemeinen Verkaufsbedingungen; - Verk\u00e4ufer: bezeichnet Sicilia Agrumi SRLS, mit Sitz in Ardeatine n.40, - P.Iva 02028110894 - Website: die Webplattform www.siciliaagrumi.it im Besitz der Sicilia Agrumi SRLS, \u00fcber die die Dienstleistung angeboten wird; - Produkt\/e: landwirtschaftliche Produkte, die von Sicilia Agrumi auf der eigenen Webplattform www.siciliaagrumi.<\/p>\n it; - K\u00e4ufer: jede Person, die durch Zugriff auf die Website die Zitrusprodukte online kauft; - Verbraucher: jede Person, die als Endverbraucher des Produkts im Sinne des Gesetzes 206\/2005 verstanden wird und das Produkt f\u00fcr pers\u00f6nliche Zwecke kauft; - Gewerblicher K\u00e4ufer: jede Person, die nicht der Endverbraucher des Produkts ist; - Dienstleistung: Online-Verkauf von Obst und Gem\u00fcse und typischen Produkten. Lange Zeit hat Sicilia Agrumi seine Produkte auf traditionelle Weise an Gro\u00dfh\u00e4ndler in der Region verkauft, aber in den letzten zwei Jahren hat das Unternehmen beschlossen, sich direkt an den Verbraucher zu wenden und so die Schritte des organisierten Gro\u00dfhandels zu umgehen. Der Kauf eines frischen Produkts wie dem unseren wird nun erleichtert; der Kunde kann \u00fcber unsere Website www.siciliaagrumi.it das gew\u00fcnschte Produkt bestellenArt. 3:<\/strong> Geltungsbereich 3.1. Die vorliegenden allgemeinen Verkaufsbedingungen gelten f\u00fcr K\u00e4ufer, die \u00fcber die Website www.siciliaagrumi.it einkaufen, unabh\u00e4ngig davon, ob es sich um Endverbraucher oder gewerbliche K\u00e4ufer handelt.3.2. Mit der Aufgabe einer Bestellung best\u00e4tigt der K\u00e4ufer, dass er die vorliegenden allgemeinen Verkaufsbedingungen sorgf\u00e4ltig gelesen hat und akzeptiert und bittet das Unternehmen, diese auszuf\u00fchren.<\/p>\n A rt. 4:<\/strong> Vertragsgegenstand und Dienstleistung 4.1. \u00dcber die Website www.siciliaagrumi.it bietet das Unternehmen einen Online-Verkaufsservice f\u00fcr Obst und Gem\u00fcse und typische Produkte an.<\/p>\n 4.2<\/strong> Die wesentlichen Merkmale der Produkte werden zum Zeitpunkt des Kaufs in der Webbeschreibung erl\u00e4utert.4.3. Der K\u00e4ufer ist sich bewusst, dass es sich bei der gekauften Ware um ein Lebensmittel handelt, das als solches dem Einfluss der Jahreszeit, der Umgebung, der Art der Lagerung und des Verfallsdatums unterliegt. Der K\u00e4ufer ist sich daher bewusst, dass sich der Geschmack, die Konsistenz, die Farbe und ganz allgemein die Eigenschaften des gekauften Produkts von Lieferung zu Lieferung \u00e4ndern k\u00f6nnen, selbst wenn es sich um dasselbe Produkt handelt. Art. 6:<\/strong><\/p>\n Preise und Zahlung<\/strong> 6.1. a) Registrierung (nicht obligatorisch) b) Auswahl des gew\u00fcnschten Produkts c) In den Warenkorb legen d) Zur Kasse gehen e) Auswahl der Zahlungsmethode Der K\u00e4ufer ist sich bewusst, dass jede andere Art von Verfahren oder der teilweise und nicht definitive Abschluss desselben nicht f\u00fcr den Vertragsabschluss ausschlaggebend ist; nur die korrekte und vollst\u00e4ndige Ausf\u00fchrung des Kaufvorgangs, wie sie auf der Website www.siciliaagrumi.it vorgesehen ist, verpflichtet den Verk\u00e4ufer zur Lieferung der gekauften Produkte.<\/p>\n A rt. 8:<\/strong> Erkl\u00e4rungen des K\u00e4ufers Der K\u00e4ufer (Endverbraucher und\/oder gewerblicher K\u00e4ufer) erkl\u00e4rt, dass er vollj\u00e4hrig ist und \u00fcber die erforderliche Gesch\u00e4ftsf\u00e4higkeit verf\u00fcgt, um einen rechtsg\u00fcltigen Vertrag zwischen den Parteien zu unterzeichnen, und dass die zum Zeitpunkt der Bestellung gemachten Angaben wahrheitsgem\u00e4\u00df, aktuell, genau und f\u00fcr die Bearbeitung der Bestellung ausreichend sind. Das Unternehmen haftet nicht f\u00fcr Nebenwirkungen, die durch Unvertr\u00e4glichkeiten oder Allergien im Zusammenhang mit den verkauften Produkten verursacht werden, wenn diese vom Verbraucher zum Zeitpunkt des Kaufs nicht angegeben wurden.<\/p>\n Art. 9:<\/strong> Lieferung der Produkte und Risiken 9.1. Die Lieferung erfolgt an die vom K\u00e4ufer angegebene Adresse. 11.1. <\/strong> 12.1.<\/strong> Alle Produktbeschreibungen, Abbildungen, Darstellungen, Details, Abmessungen, Leistungsdaten und alle anderen auf der Website verf\u00fcgbaren Informationen sind als Abbildungen allgemeiner Art der Produkte zu verstehen und stellen in keiner Weise eine Garantie oder Konformit\u00e4tserkl\u00e4rung der Produkte mit diesen dar. Art. 13:<\/strong> Mitteilungen<\/p>\n 13.1. <\/strong>Jegliche Kommunikation oder Mitteilung in Bezug auf diese Bedingungen muss per Einschreiben mit R\u00fcckschein an folgende Adresse erfolgen:Sicilia Agrumi SRLS, via Ardeatine, 40 - 96010 Solarino (SR) 13.2. Die letzte vom K\u00e4ufer mitgeteilte Adresse oder Kontaktperson ist die Adresse, an die die vom geltenden Recht vorgeschriebenen Mitteilungen im Zusammenhang mit Gerichtsverfahren vom Verk\u00e4ufer vor der Wahl des Wohnsitzes beim eingerichteten Anwalt zu richten sind. A rt. 14<\/strong> Datenschutz und Verarbeitung personenbezogener Daten Bitte beachten Sie den Abschnitt Datenschutz auf dieser Website www.siciliaagrumi.itArt. 15<\/strong> Anwendbares Recht 15.1. Diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen unterliegen dem Gesetzesdekret 206\/2005 \u00fcber den Schutz von Verbrauchern bei Fernabsatzvertr\u00e4gen und dem Gesetzesdekret 9.4.2003, Nr. 70, zur Umsetzung der europ\u00e4ischen Richtlinie \u00fcber den elektronischen Gesch\u00e4ftsverkehr Nr. 2001\/31\/EG, zusammen mit allen anderen anwendbaren Gesetzen und Vorschriften, dem „anwendbaren Recht“.<\/p>\n A rt. 16<\/strong> Zust\u00e4ndiges Gericht F\u00fcr Streitigkeiten zwischen dem Unternehmen und dem Endverbraucher, die sich im Zusammenhang mit der Ausf\u00fchrung oder Auslegung dieses Vertrags ergeben, ist nach dem Gesetz das Gericht des Wohnsitzes des Verbrauchers und seiner Schlichtungsstellen zust\u00e4ndig, wie im anwendbaren Recht vorgesehen.F\u00fcr Streitigkeiten mit gewerblichen Abnehmern ist das Gericht von Syrakus zust\u00e4ndig.<\/p>\n Art. 17: Anmeldung zum Newsletter und Zustimmung zum Marketing<\/strong>
\nA rt. 2:<\/strong> Allgemeines und Gesch\u00e4ftspolitik des Unternehmens 2.1.<\/p>\n
\nA rt. 5:<\/strong> Zustandekommen des Vertrags 5.1. Der Produktkaufvertrag gilt als endg\u00fcltig abgeschlossen, wenn der K\u00e4ufer - der Endverbraucher - den Online-Kaufvorgang abschlie\u00dft und erfolgreich beendet, indem er die Bestellung absendet.5.2. Ungeachtet dessen unterliegt die Verpflichtung des Unternehmens, das Produkt zu liefern, der vorherigen Bezahlung der Bestellung durch den K\u00e4ufer.5.3. Das Unternehmen hat das Recht, nach eigenem Ermessen Kopien der eingegangenen Bestellungen in der Art und Weise und zu den Bedingungen aufzubewahren, die es f\u00fcr am besten geeignet h\u00e4lt.5.4. Da die Modalit\u00e4ten des Produktkaufs durch den professionellen K\u00e4ufer von Zeit zu Zeit durch spezifische Mitteilungen an den Verk\u00e4ufer festgelegt werden, wird der Produktkaufvertrag mit professionellen K\u00e4ufern nur mit dem endg\u00fcltigen Einverst\u00e4ndnis der Parteien per E-Mail oder durch schriftliche Auftragsbest\u00e4tigung abgeschlossen.<\/p>\n
\nAlle Preise auf der Website sind in Euro (\u20ac) angegeben und enthalten die Mehrwertsteuer und die Frachtkosten. 6.2. Die Versandkosten sind im Preis inbegriffen. Die Waren werden per Express-Kurier verschickt.
\nBestellungen, die bis Samstag aufgegeben werden, werden jeden Montag verschickt. 6.3.
\nDer Kunde kann per Paypal\/Kreditkarte, Kreditkarte \u00fcber die Stripe-Schaltung, in Raten mit Scalapay, Bank\u00fcberweisung oder per Nachnahme (+5 Euro) bezahlen. 6.4. „Wenn Sie mit Scalapay kaufen, erhalten Sie Ihre Bestellung sofort und zahlen in 3 Raten. Sie erkennen an, dass die Raten an Incremento SPV S.r.l., an verbundene Parteien und deren Bevollm\u00e4chtigte abgetreten werden und dass Sie diese Abtretung genehmigen.“ Die Zahlung des Kaufpreises ist zum Zeitpunkt der Bestellung oder bei Lieferung per Nachnahme f\u00e4llig.Die Zahlungsart wird zum Zeitpunkt des Kaufs gem\u00e4\u00df dem auf www.siciliaagrumi.it angegebenen Verfahren zum Abschluss der Bestellung ausgew\u00e4hlt. i) Die akzeptierten Kreditkarten sind Mastercard, Visa und Paypal). Das Produkt wird erst versandt, nachdem der K\u00e4ufer den f\u00e4lligen Betrag auf die auf der Website www.siciliaagrumi.it angegebene und hier beschriebene Weise bezahlt hat.Alle Steuer- und Bankdaten werden von dem Unternehmen ausschlie\u00dflich zum Zweck der Abwicklung des Kaufs verwendet, oder wenn es notwendig ist, um Betrug jeglicher Art auf der Website www.siciliaagrumi.it zu verhindern oder der Polizei zu melden.
\nA rt. 7:<\/strong> Modalit\u00e4ten des Kaufs Der Kauf von Produkten, die online auf der Website www.siciliaagrumi.it angeboten werden, muss zwingend nach dem von der Plattform angegebenen Verfahren erfolgen, das aus folgenden Schritten besteht<\/p>\n
\nDer Verk\u00e4ufer liefert die Produkte unter keinen Umst\u00e4nden an andere als die zum Zeitpunkt der Bestellung angegebenen Bestimmungsorte und\/oder Empf\u00e4nger, es sei denn, dies wurde mit dem K\u00e4ufer vereinbart, falls wir die Option „Versand an eine andere Adresse“ gew\u00e4hlt haben, und nur gem\u00e4\u00df den vom Kurierdienst angebotenen Dienstleistungen, um die Lieferung zu erleichtern. 9.2.
\nNachdem die Bestellung bezahlt wurde, wird der K\u00e4ufer \u00fcber das Bestelldatum und den Versandcode informiert. 9.3. Um den bestm\u00f6glichen Service zu gew\u00e4hrleisten, verpflichtet sich Sicilia Agrumi, die Eink\u00e4ufe innerhalb von maximal 48\/72 Stunden ab dem Versandtag zu liefern, und zwar immer entsprechend der Zeitplanung des Kurierdienstes pro Gebiet. Die Bedingungen sind rein indikativ und stellen keine wesentliche Bedingung oder zwingende Bedingung des geschlossenen Vertrags dar. Der K\u00e4ufer kann daher unter keinen Umst\u00e4nden den Vertrag k\u00fcndigen, wenn die Lieferung zu einem anderen als dem in der Auftragsbest\u00e4tigung angegebenen Datum erfolgt. 9.4. Es liegt in der alleinigen Verantwortung des K\u00e4ufers, die angegebene Lieferadresse zu \u00fcberpr\u00fcfen. Das Unternehmen beh\u00e4lt sich das Recht vor, dem K\u00e4ufer die zus\u00e4tzlichen Kosten in Rechnung zu stellen, die durch eine nicht rechtzeitig mitgeteilte \u00c4nderung der Lieferadresse entstehen. 9.5. Wenn der K\u00e4ufer die Annahme des Produkts verweigert oder es aus irgendeinem Grund nicht gem\u00e4\u00df den Bestimmungen der vorliegenden allgemeinen Verkaufsbedingungen erh\u00e4lt, gehen alle Risiken im Zusammenhang mit dem Verlust oder der Besch\u00e4digung der Produkte ausschlie\u00dflich zu Lasten des K\u00e4ufers. In jedem Fall wird der f\u00fcr die Bestellung bezahlte Preis nicht zur\u00fcckerstattet.
\nIm Falle einer Nichtlieferung kann das Unternehmen: a) die Lieferung auf einem anderen als dem \u00fcblichen Weg vornehmen, der als angemessen erachtet wird; b) die Produkte mit einer Benachrichtigung des K\u00e4ufers einlagern lassen.
\nA rt. 10:<\/strong> Ausschluss des R\u00fccktrittsrechts 10.1 Jedes R\u00fccktrittsrecht ist nach Ma\u00dfgabe der gesetzlichen Bestimmungen ausgeschlossen.Art. 11:<\/strong> Rechte Dritter<\/p>\n
\nIm Falle des Verkaufs von Produkten an gewerbliche Einrichtungen (z.B. Restaurants, Superm\u00e4rkte, Bars, andere Einzelhandelsgesch\u00e4fte) stellt der K\u00e4ufer das Unternehmen von jeglicher Haftung, von Anspr\u00fcchen und Kosten frei, die ihm infolge einer T\u00e4tigkeit entstehen oder entstehen k\u00f6nnen, die eine Verletzung oder eine angebliche Verletzung der geistigen Eigentumsrechte von Dritten verursacht.
\n11.2. <\/strong>Zu diesem Zweck haftet das Unternehmen nicht f\u00fcr die vom K\u00e4ufer verursachte Verletzung von geistigen Eigentumsrechten, Urheberrechten, Geschmacksmustern, Marken oder anderen Rechten Dritter.
\n11.3.<\/strong> Der Kauf der Produkte impliziert unter keinen Umst\u00e4nden die Abtretung von Rechten durch den Verk\u00e4ufer oder die Hersteller, die sich auf Marken oder andere unterscheidungskr\u00e4ftige Zeichen oder Angaben des gekauften Produkts beziehen. Art. 12:<\/strong> Garantie<\/p>\n
\n13.3. <\/strong>Mit Ausnahme der vorstehenden Bestimmungen in Bezug auf die Stornierung von Verbraucherbestellungen gelten solche Mitteilungen (sofern sie ordnungsgem\u00e4\u00df adressiert sind) als eingegangen: a) zum Zeitpunkt des Empfangs des Einschreibens mit R\u00fcckschein; b) zum Zeitpunkt und Datum der Best\u00e4tigung des Empfangs und der \u00d6ffnung der E-Mail durch den Adressaten.<\/p>\n
\n17.1. Durch das Aufgeben einer Bestellung auf der Website www.siciliaagrumi.it<\/a> erkl\u00e4rt sich der K\u00e4ufer automatisch damit einverstanden, in eine Liste f\u00fcr den Erhalt von Newslettern aufgenommen zu werden. Diese enthalten Werbemitteilungen, Angebote und Aktualisierungen zu den verf\u00fcgbaren Produkten.
\n17.2. Der K\u00e4ufer kann jederzeit die Entfernung aus dieser Liste verlangen, indem er den entsprechenden Link am Ende der erhaltenen E-Mails verwendet oder das Unternehmen \u00fcber die in der Rubrik „Kommunikation“ angegebenen Kontaktdaten kontaktiert.
\n17.3. Pers\u00f6nliche Daten werden gem\u00e4\u00df den geltenden Datenschutzgesetzen und Vorschriften verarbeitet. Weitere Einzelheiten finden Sie im Abschnitt „Datenschutzerkl\u00e4rung“.<\/p>\n
\n