{"id":997440,"date":"2026-08-24T21:12:19","date_gmt":"2026-08-24T19:12:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/salade-sicilienne-de-cedrat-olives-et-amandes\/"},"modified":"2026-08-24T21:12:19","modified_gmt":"2026-08-24T19:12:19","slug":"salade-sicilienne-de-cedrat-olives-et-amandes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/fr\/salade-sicilienne-de-cedrat-olives-et-amandes\/","title":{"rendered":"Salade sicilienne de c\u00e9drat, olives et amandes"},"content":{"rendered":"<p>La salade de c\u00e9drat valorise justement ce qui est \u00e9limin\u00e9 dans les autres agrumes : la partie blanche. Coup\u00e9 finement, il est croquant et absorbe l&rsquo;huile, le sel et le jus. Les olives et les amandes ajoutent de la saveur et de la texture. Le plat peut ouvrir un d\u00eener, accompagner du poisson ou devenir un d\u00e9jeuner l\u00e9ger avec du pain et du fromage.<\/p>\n<h2>Ingr\u00e9dients pour quatre personnes<\/h2>\n<p>Il vous faut un citron moyen \u00e0 zeste comestible, 60 g d&rsquo;olives vertes ou noires, 40 g d&rsquo;amandes, de l&rsquo;huile d&rsquo;olive extra vierge, du sel, du poivre et de l&rsquo;origan. Si vous le souhaitez, ajoutez un petit fenouil ou un oignon rouge tr\u00e8s fin.<\/p>\n<h3>Combien de c\u00e9drat calculer<\/h3>\n<p>Le rendement d\u00e9pend de l&rsquo;\u00e9paisseur de l&rsquo;alb\u00e9do. Un fruit moyen suffit comme ap\u00e9ritif pour quatre personnes ; pour un accompagnement g\u00e9n\u00e9reux, pr\u00e9voyez-en deux.<\/p>\n<h2>Couper et d\u00e9guster<\/h2>\n<p>Laver et s\u00e9cher, retirer les extr\u00e9mit\u00e9s et diviser les fruits. Retirez les graines, puis coupez la pulpe, la moelle et le zeste en fines lames. Go\u00fbtez imm\u00e9diatement une tranche : si elle est tr\u00e8s am\u00e8re, passez-la bri\u00e8vement dans l&rsquo;eau froide et s\u00e9chez-la.<\/p>\n<h3>Mandoline soigneusement<\/h3>\n<p>Il donne des tranches r\u00e9guli\u00e8res mais la forme du citron peut \u00eatre irr\u00e9guli\u00e8re. Utilisez toujours une protection et terminez de travailler avec le couteau lorsque la pi\u00e8ce devient petite.<\/p>\n<h2>Pr\u00e9parer l&rsquo;assaisonnement<\/h2>\n<p>\u00c9mulsionnez trois cuill\u00e8res \u00e0 soupe d&rsquo;huile avec une cuill\u00e8re \u00e0 soupe du jus r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 sur la planche \u00e0 d\u00e9couper, salez et poivrez. Versez sur le c\u00e9drat et laissez reposer une dizaine de minutes. Ajoutez les olives et les amandes grill\u00e9es seulement \u00e0 la fin, pour qu&rsquo;elles restent croquantes.<\/p>\n<h2>Variantes \u00e9quilibr\u00e9es<\/h2>\n<p>Le fenouil et la menthe rendent le plat plus frais ; l&rsquo;oignon et le pecorino le rendent plus d\u00e9cisif. Avec le poisson fum\u00e9, r\u00e9duisez le sel et les olives. Une cuill\u00e8re \u00e0 caf\u00e9 de miel n&rsquo;est utile que si le citron est particuli\u00e8rement amer : essayez d&rsquo;abord d&rsquo;\u00e9quilibrer avec une coupe fine et reposez-vous.<\/p>\n<h3>Version compl\u00e8te<\/h3>\n<p>Ajoutez des pois chiches bouillis ou de la ricotta sal\u00e9e et servez avec du pain. Le citron reste le protagoniste, tandis que les prot\u00e9ines et les glucides transforment l&rsquo;ap\u00e9ritif en repas.<\/p>\n<h2>Pr\u00e9paration et conservation<\/h2>\n<p>Vous pouvez trancher le citron une heure \u00e0 l&rsquo;avance et le conserver couvert au r\u00e9frig\u00e9rateur. Assaisonnez-le au moment du service et ajoutez les fruits secs \u00e0 la fin. Les restes dureront jusqu&rsquo;au lendemain, mais les amandes et le fenouil perdront un peu de leur croquant.<\/p>\n<h2>Questions pratiques avant d&rsquo;acheter et de cuisiner<\/h2>\n<h3>Comment choisir la quantit\u00e9 et le format\u00a0?<\/h3>\n<p>Partez du nombre de personnes et du nombre de fois que vous utiliserez r\u00e9ellement l&rsquo;ingr\u00e9dient. Pour un essai ou une recette unique, un petit format est plus rationnel ; une cassette ou un emballage plus grand est judicieux lorsque vous avez d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9vu davantage de pr\u00e9parations. R\u00e9diger un mini plan : consommation fra\u00eeche, recette principale et transformation \u00e9ventuelle des restes. Ce calcul \u00e9vite \u00e0 la fois de manquer de mati\u00e8res premi\u00e8res \u00e0 mi-chemin du travail et d&rsquo;acheter plus que ce que vous pouvez bien stocker.<\/p>\n<h3>Que dois-je v\u00e9rifier \u00e0 l&rsquo;arriv\u00e9e de la commande\u00a0?<\/h3>\n<p>Ouvrez l&#8217;emballage, v\u00e9rifiez l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 et s\u00e9parez imm\u00e9diatement les \u00e9l\u00e9ments les plus matures ou d\u00e9licats \u00e0 utiliser en premier. Les fruits et l\u00e9gumes ne sont pas des objets identiques : la taille, la couleur et le parfum peuvent varier selon la saison et la r\u00e9colte. Suivez les instructions de stockage sp\u00e9cifiques au produit, gardez les r\u00e9cipients au sec et ne fermez pas les aliments humides sans ventilation. Pour les pots et les emballages, v\u00e9rifiez le sceau, l&rsquo;\u00e9tiquette et les m\u00e9thodes de conservation apr\u00e8s ouverture.<\/p>\n<h3>Comment obtenir un r\u00e9sultat \u00e9quilibr\u00e9\u00a0?<\/h3>\n<p>Go\u00fbtez avant d&rsquo;ajouter du sucre, du sel, du vinaigre ou des \u00e9pices. La recette fournit un point de d\u00e9part, tandis que le produit lui-m\u00eame d\u00e9cide de la solution finale. Proc\u00e9dez par petites \u00e9tapes et notez les doses et le rendement : lors de la prochaine pr\u00e9paration vous pourrez \u00e9galement mieux choisir la quantit\u00e9 \u00e0 commander. Une mati\u00e8re premi\u00e8re reconnaissable n\u00e9cessite souvent moins d&rsquo;ingr\u00e9dients accessoires et laisse au plat un go\u00fbt plus clair.<\/p>\n<h2>Achetez l\u2019ingr\u00e9dient conseill\u00e9 chez Sicilia Agrumi<\/h2>\n<p>Vous souhaitez tester cette id\u00e9e avec un ingr\u00e9dient sicilien ou un produit pr\u00eat \u00e0 l\u2019emploi ? <a href=\"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/fr\/shop\/panier-fixe\/agrumes-de-sicile\/cedrat-de-sicile\/\"><strong>Consultez la disponibilit\u00e9, le format et le prix dans la boutique Sicilia Agrumi<\/strong><\/a>. Choisissez la quantit\u00e9 adapt\u00e9e \u00e0 votre cuisine et v\u00e9rifiez la saison indiqu\u00e9e sur la fiche.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Recette de la salade de c\u00e9drat sicilienne aux olives et amandes : coupe, assaisonnement, doses, variantes et pr\u00e9paration \u00e0 l&rsquo;avance.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":670798,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-997440","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-consigli"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Salade sicilienne de c\u00e9drat, olives et amandes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Recette de la salade de c\u00e9drat sicilienne aux olives et amandes : coupe, assaisonnement, doses, variantes et pr\u00e9paration \u00e0 l&#039;avance.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/fr\/salade-sicilienne-de-cedrat-olives-et-amandes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Salade sicilienne de c\u00e9drat, olives et amandes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Recette de la salade de c\u00e9drat sicilienne aux olives et amandes : coupe, assaisonnement, doses, variantes et pr\u00e9paration \u00e0 l&#039;avance.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/fr\/salade-sicilienne-de-cedrat-olives-et-amandes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sicilia Agrumi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-24T19:12:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/cedro-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1367\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Giuseppe Larosa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Giuseppe Larosa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/fr\/salade-sicilienne-de-cedrat-olives-et-amandes\/\",\"url\":\"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/fr\/salade-sicilienne-de-cedrat-olives-et-amandes\/\",\"name\":\"Salade sicilienne de c\u00e9drat, olives et amandes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/fr\/salade-sicilienne-de-cedrat-olives-et-amandes\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/fr\/salade-sicilienne-de-cedrat-olives-et-amandes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/cedro-2.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-24T19:12:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/fr\/#\/schema\/person\/19a9ecd8f06d2eb372d274fc344d52ea\"},\"description\":\"Recette de la salade de c\u00e9drat sicilienne aux olives et amandes : coupe, assaisonnement, doses, variantes et pr\u00e9paration \u00e0 l'avance.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/fr\/salade-sicilienne-de-cedrat-olives-et-amandes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/fr\/salade-sicilienne-de-cedrat-olives-et-amandes\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/fr\/salade-sicilienne-de-cedrat-olives-et-amandes\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/cedro-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/cedro-2.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1367,\"caption\":\"cedro\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/fr\/salade-sicilienne-de-cedrat-olives-et-amandes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Salade sicilienne de c\u00e9drat, olives et amandes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/fr\/\",\"name\":\"Sicilia Agrumi\",\"description\":\"Vendita Online Agrumi Siciliani\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/fr\/#\/schema\/person\/19a9ecd8f06d2eb372d274fc344d52ea\",\"name\":\"Giuseppe Larosa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/74cbbcad5cbe6ccf43991a318f80ec8eb3507b75c1c669b9df9744e43a70c8fd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/74cbbcad5cbe6ccf43991a318f80ec8eb3507b75c1c669b9df9744e43a70c8fd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Giuseppe Larosa\"},\"url\":\"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/fr\/author\/nautilusadv\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Salade sicilienne de c\u00e9drat, olives et amandes","description":"Recette de la salade de c\u00e9drat sicilienne aux olives et amandes : coupe, assaisonnement, doses, variantes et pr\u00e9paration \u00e0 l'avance.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/fr\/salade-sicilienne-de-cedrat-olives-et-amandes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Salade sicilienne de c\u00e9drat, olives et amandes","og_description":"Recette de la salade de c\u00e9drat sicilienne aux olives et amandes : coupe, assaisonnement, doses, variantes et pr\u00e9paration \u00e0 l'avance.","og_url":"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/fr\/salade-sicilienne-de-cedrat-olives-et-amandes\/","og_site_name":"Sicilia Agrumi","article_published_time":"2026-08-24T19:12:19+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1367,"url":"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/cedro-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Giuseppe Larosa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Giuseppe Larosa","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/fr\/salade-sicilienne-de-cedrat-olives-et-amandes\/","url":"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/fr\/salade-sicilienne-de-cedrat-olives-et-amandes\/","name":"Salade sicilienne de c\u00e9drat, olives et amandes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/fr\/salade-sicilienne-de-cedrat-olives-et-amandes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/fr\/salade-sicilienne-de-cedrat-olives-et-amandes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/cedro-2.jpg","datePublished":"2026-08-24T19:12:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/fr\/#\/schema\/person\/19a9ecd8f06d2eb372d274fc344d52ea"},"description":"Recette de la salade de c\u00e9drat sicilienne aux olives et amandes : coupe, assaisonnement, doses, variantes et pr\u00e9paration \u00e0 l'avance.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/fr\/salade-sicilienne-de-cedrat-olives-et-amandes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/fr\/salade-sicilienne-de-cedrat-olives-et-amandes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/fr\/salade-sicilienne-de-cedrat-olives-et-amandes\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/cedro-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/cedro-2.jpg","width":2048,"height":1367,"caption":"cedro"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/fr\/salade-sicilienne-de-cedrat-olives-et-amandes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Salade sicilienne de c\u00e9drat, olives et amandes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/fr\/","name":"Sicilia Agrumi","description":"Vendita Online Agrumi Siciliani","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/fr\/#\/schema\/person\/19a9ecd8f06d2eb372d274fc344d52ea","name":"Giuseppe Larosa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/74cbbcad5cbe6ccf43991a318f80ec8eb3507b75c1c669b9df9744e43a70c8fd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/74cbbcad5cbe6ccf43991a318f80ec8eb3507b75c1c669b9df9744e43a70c8fd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Giuseppe Larosa"},"url":"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/fr\/author\/nautilusadv\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/997440","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=997440"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/997440\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/670798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=997440"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=997440"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.siciliaagrumi.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=997440"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}